JOURNÉE NATIONALE DES DROITS DU PATIENT
TAG DER PATIENTENRECHTE
Le 18 avril a lieu la Journée européenne des droits des patients, impulsée par le mouvement de citoyens européens Active Citizenship Network. Ce mouvement a été à l’origine de l’élaboration de la Charte européenne des droits des patients. Celle-ci proclame 14 droits qui visent à assurer « un niveau élevé de protection de la santé humaine » et une qualité élevée des services de santé dans les pays européens, conformément à l’article 35 de la Charte des droits fondamentaux de l’Union européenne.
Voilà quelques-uns des thèmes qui seront discutés le 18 avril :
Au Luxembourg, la loi du 24 juillet 2014 relative aux droits et obligations du patient (modifiée par la loi du 2 mars 2021 et par la loi du 8 mars 2018 relative aux établissements hospitaliers et à la planification hospitalière) définit les principaux concepts liés à ce sujet et précise les responsabilités de chaque acteur, patient et professionnel de santé, dans divers domaines tels que :
- Accès aux soins
- Choix du prestataire
- Droit à l’assistance
- Droit à l’information et à être tenu dans l’ignorance
- Droits du patient hors d’état de manifester sa volonté
- Personne de confiance
- Dossier du patient et accès du patient aux données
- Confidentialité et secret professionnel
- Médiation en santé
- Etc…
Chaque année, la journée du 18 avril est l’occasion de rappeler ces droits fondamentaux en mobilisant les patients et les professionnels de santé autour du sujet.
Avec la participation des établissements de la Fédération des Hôpitaux Luxembourgeois, plusieurs évènements sont organisés cette année, en présentiel et en ligne, et accessibles à tous : webinaires, conférences, stands d’information, ateliers interactifs et dynamiques, quiz, groupes de parole… soyez nombreux à participer, à échanger et à vous informer sur vos droits !
Am 18. April findet der Europäische Tag der Patientenrechte statt, der auf eine Initiative der europäischen Bürgerbewegung Active Citizenship Network zurückgeht. Diese Bewegung hat die Ausarbeitung der Europäischen Charta der Patientenrechte initiiert. Diese Charta enthält 14 Rechte, die gemäß Artikel 35 der Charta der Grundrechte der Europäischen Union ein "hohes Gesundheitsschutzniveau" und eine hohe Qualität der Gesundheitsdienste in den europäischen Ländern gewährleisten sollen.
In Luxemburg definiert das Gesetz vom 24. Juli 2014 über die Rechte und Pflichten des Patienten (geändert durch das Gesetz vom 2. März 2021 und das Gesetz vom 8. März 2018 über die Krankenhauseinrichtungen und die Krankenhausplanung) die wichtigsten Konzepte im Zusammenhang mit diesem Thema und legt die Verantwortlichkeiten jedes Akteurs - Patient und Gesundheitsfachkraft - in verschiedenen Bereichen fest, wie z. B.:
- Zugang zur Gesundheitsversorgung
- Wahl des Gesundheitsdienstleisters
- Recht auf Unterstützung
- Recht, informiert zu werden und im Unklaren gelassen zu werden
- Rechte des Patienten, der nicht in der Lage ist, seinen Willen zu äußern
- Person des Vertrauens
- Patientenakte und Zugang des Patienten zu den Daten
- Vertraulichkeit und Berufsgeheimnis
- Mediation im Gesundheitsbereich
- usw.
Jedes Jahr bietet der 18. April die Gelegenheit, an diese Grundrechte zu erinnern, indem Patienten und Angehörige der Gesundheitsberufe zu diesem Thema mobilisiert werden.
Unter Beteiligung der Einrichtungen der Fédération des Hôpitaux Luxembourgeois werden in diesem Jahr mehrere Veranstaltungen organisiert, die als Präsenz- oder Online-Veranstaltungen stattfinden und für alle zugänglich sind: Webinare, Konferenzen, Informationsstände, interaktive und dynamische Workshops, Quizz, Diskussionsgruppen ... Nehmen Sie zahlreich teil, tauschen Sie sich aus und informieren Sie sich über Ihre Rechte!
Téléchargements
Downloads
- La charte européenne des droits des patients
- Die Europäische Charta der Patientenrechte
- La charte des droits fondamentaux de l’Union européenne
- Charta der Grundrechte der Europaischen Union
- Droits et obligations du patient au Centre Hospitalier du Nord
- Rechte und Pflichten des Patienten im Centre Hospitalier du Nord
- Brochure Droits et devoirs du patient du Centre hospitalier de Luxembourg
- Rechte und Pflichten des Patienten im Centre Hospitalier de Luxembourg
- Droits et obligations du patient au Rehazenter
- Rechte und Pflichten des Patienten im Rehazenter
- Flyer Journée européenne des Droits des patients en Français
- Poster Europäischer Tag der Patientenrechte
Les droits et devoirs du patient au sein des établissements :
Die Rechte und Pflichten des Patienten in den Einrichtungen:
Loi du 24 juillet 2014 relative aux droits et obligations du patient.
Gesetz vom 24. Juli 2014 über Patientenrechte und Patientenpflichten.
Le site droitsdupatient.lu ou le document PDF ne recueillent et n’enregistrent aucune donnée vous concernant. Si vous choisissez de sauvegarder le fichier PDF que vous avez rempli, les données ne sont disponibles que dans votre support digital.
Die droitsdupatient.lu Website oder das PDF-Dokument erheben und speichern keinerlei Daten über Sie. Wenn Sie die von Ihnen ausgefüllte PDF-Datei speichern, sind die Daten nur auf Ihrem digitalen Datenträger verfügbar.
